Blíží se Vánoce a jak je dobrým zvykem, vyjde mi kniha. Vždyť co by všichni ti tatínkové, synové, manželé a vnuci svým drahým ženám pod stromeček kupovali, kdyby nevyšla nová Pinknerová? Novinka se jmenuje Mezi trním a růžemi. Tento název vymyslela ilustrátorka knihy Markéta Müller, když si ji přečetla. Konstatovala pak, že mé příběhy nejsou tak sladké, jak by se mohlo zdát, že mezi těmi růžemi se dost často narazí i na trní. Myslela tím, že píšu i o věcech těžkých a bolavých a to je pravda. Píšu o životě, jak ho všichni známe. O životě plném všeho – radosti i smutku, požitků i bolesti, naděje i zklamání, lásky i nenávisti.
