Záměrem této práce je představit v co možná největší ucelenosti život a dílo předního anglického reformátora a překladatele Bible z původních jazyků do jazyka národního.
Při sledování napínavého životního příběhu muže, který zvolil odchod do exilu, aby získal možnost rozvinout vlastní biblickou práci, jež byla v tehdejší Anglii ilegální, nám zároveň vyvstává před očima úvodní dějství anglického reformního hnutí, které je pro českého čtenáře dosud téměř neznámé.
Od začátku byl autor veden nejen zájmem odborným a faktografickým, ale i snahou sepsat přehledné, dobře čitelné, a přesto nikoli příliš obšírné pojednání, které by mělo naději vzbudit zájem o životní zápasy křesťanů dřívějších dob, a přinést tak i povzbuzení do našich vlastních zápasů víry.
